1
00:00:11,267 --> 00:00:14,167
Aku tidak tahu, tapi aku harap
Dia tidak memiliki penyengat.

2
00:00:14,267 --> 00:00:16,100
Apakah itu seekor lalat
Atau apakah itu seekor lebah?

3
00:00:16,200 --> 00:00:18,868
Saya tidak masalah jika ada
Seekor lalat di dalam mobil.

4
00:00:18,968 --> 00:00:21,901
Anda harus mengemudi, dan saya akan melihat
Untuk pemukul lalat.

5
00:00:22,000 --> 00:00:23,834
Kemana dia pergi?
Saya baru saja melihatnya!

6
00:00:23,934 --> 00:00:25,267
Di mana?
Dia ada padamu.

7
00:00:25,367 --> 00:00:26,467
Apakah itu lalat atau lebah?

8
00:00:26,567 --> 00:00:27,634
Bup, bup, bup, bup, bup, bup!

9
00:00:27,734 --> 00:00:28,434
[Kerusakan]

10
00:00:28,534 --> 00:00:30,300
[Sirene meratap]

11
00:00:31,801 --> 00:00:33,501
[Ban memekik]

12
00:00:33,601 --> 00:00:36,701
Oh-ho! Ohh-h-h!

13
00:00:42,100 --> 00:00:44,300
Aah! Aah! Aah!

14
00:00:44,400 --> 00:00:46,434
Hei, anjing. Ya.

15
00:00:52,501 --> 00:00:54,767
Ho! Ho! Ho!

16
00:01:04,868 --> 00:01:06,801
[Sirene meratap]

17
00:01:09,033 --> 00:01:10,634
[Bersama]
...Untuk itu,

18
00:01:10,734 --> 00:01:13,734
Satu bangsa di bawah tuhan...
Budha...

19
00:01:13,834 --> 00:01:15,200
Tak terpisahkan...

20
00:01:15,300 --> 00:01:18,434
Dengan kebebasan dan keadilan
Untuk semua.

21
00:01:18,534 --> 00:01:19,434
Oke.

22
00:01:19,534 --> 00:01:20,501
Amin.

23
00:01:20,601 --> 00:01:22,901
Apa yang kamu katakan?

24
00:01:23,000 --> 00:01:24,067
Saya bilang Budha.

25
00:01:24,167 --> 00:01:25,334
Anda bilang Budha?

26
00:01:25,434 --> 00:01:26,934
Mm-hmm.

27
00:01:27,033 --> 00:01:30,434
Aku tidak mengatakan apa pun saat itu
Giliran Anda yang memimpinnya.

28
00:01:30,534 --> 00:01:32,167
Aku tidak meremehkanmu!

29
00:01:32,267 --> 00:01:37,167
Tidak semua orang di negara ini
Percaya pada tuhan.

30
00:01:37,267 --> 00:01:40,634
saya lakukan,
Tapi orang lain tidak,

31
00:01:40,734 --> 00:01:43,367
Dan menurutku kita harus melakukannya
Rangkullah semua orang.

32
00:01:43,467 --> 00:01:44,901
Saya kira pada saat Natal,

33
00:01:45,000 --> 00:01:47,033
Anda tidak akan kekurangan
Hadiah apa pun, Budha.

34
00:01:47,133 --> 00:01:48,701
Saya tidak mengatakan itu!

35
00:01:48,801 --> 00:01:50,534
Tentu saja aku ingin hadiah.

36
00:01:50,634 --> 00:01:52,701
Petugas!
Akulah yang menelepon.

37
00:01:52,801 --> 00:01:55,100
Saya hanya melakukan standar
Pengiriman,

38
00:01:55,200 --> 00:01:56,734
Dan hal berikutnya yang saya tahu,

39
00:01:56,834 --> 00:01:59,200
Orang ini sedang menembak
Paintball ke arahku.

40
00:01:59,300 --> 00:02:00,567
Menurutku, aku memar.

41
00:02:00,667 --> 00:02:02,234
Saya mendapat surat lain untuk dikirimkan,

42
00:02:02,334 --> 00:02:05,033
Dan itu seperti, saya tidak tahu
Apa yang terjadi!

43
00:02:05,133 --> 00:02:06,234
[ Memunculkan ]

44
00:02:06,334 --> 00:02:08,567
Ya Tuhan!
Ini dia lagi!

45
00:02:08,667 --> 00:02:09,901
Wah!
Tetap rendah.

46
00:02:10,000 --> 00:02:11,434
Reno, Reno, ini --

47
00:02:11,534 --> 00:02:13,133
Pria: keluar dari sini!

48
00:02:13,234 --> 00:02:17,167
Reno, ini 14-alen-28.
Kami punya situasi di sini...

49
00:02:17,267 --> 00:02:18,701
aku tertembak! aku tertembak!

50
00:02:18,801 --> 00:02:21,400
Ada penembak jitu yang menembak
Paintball di kendaraan kami.

51
00:02:21,501 --> 00:02:23,400
Seseorang pergi ke sini
Segera

52
00:02:23,501 --> 00:02:26,234
Karena aku tidak dibayar
Cukup untuk mengatasi hal ini.

53
00:02:26,334 --> 00:02:27,434
Terima kasih.

54
00:02:27,534 --> 00:02:30,601
Itu milik Letnan Dangle
Pindah hari,

55
00:02:30,701 --> 00:02:34,934
Dan dia meminta kita semua untuk menunjukkannya
Bangun dan bantu dia bergerak.

56
00:02:35,033 --> 00:02:38,133
Eh, halo, tuan-tuan.
Bagaimana kabarmu?

57
00:02:38,234 --> 00:02:41,133
Apa yang akan saya lakukan?
Dia bosku.

58
00:02:41,234 --> 00:02:43,434
[Berdehem]
Letnan!

59
00:02:47,434 --> 00:02:49,100
Hei, hei!

60
00:02:49,200 --> 00:02:50,901
Hei, kawan!

61
00:02:51,000 --> 00:02:52,167
Ya.

62
00:02:52,267 --> 00:02:53,167
Ada apa, darah?

63
00:02:53,267 --> 00:02:54,501
Apa yang terjadi, kawan?

64
00:02:54,601 --> 00:02:56,133
Bagaimana kabarnya, darah?
Baiklah.

65
00:02:56,234 --> 00:02:57,501
Terima kasih sudah mampir, kawan.

66
00:02:57,601 --> 00:02:59,067
Terima kasih sudah mampir.

67
00:02:59,167 --> 00:03:00,434
Ya, tidak masalah.

68
00:03:00,534 --> 00:03:01,934
Baumu harum sekali, kawan.

69
00:03:02,033 --> 00:03:03,000
Bagus, bagus.

70
00:03:03,100 --> 00:03:04,367
Ini sangat bagus.

71
00:03:04,467 --> 00:03:05,934
Jadi aku di sini.

72
00:03:06,033 --> 00:03:07,534
Ayo lakukan ini.

73
00:03:07,634 --> 00:03:08,901
Luar biasa.

74
00:03:09,000 --> 00:03:11,367
Ini adalah penyiksaan.
Anda tidak seksi dengan zip-up itu?

75
00:03:11,467 --> 00:03:12,467
Cukup berangin.

76
00:03:12,567 --> 00:03:13,667
Aku punya beberapa barang lainnya.

77
00:03:13,767 --> 00:03:15,200
Tidak, aku baik-baik saja.

78
00:03:15,300 --> 00:03:18,267
Saya punya rig lain seperti itu
Ini jika Anda mau, mungkin.

79
00:03:18,367 --> 00:03:20,434
Aku akan menjemputmu
Sesuatu, kawan.

80
00:03:20,534 --> 00:03:22,634
Tidak, aku akan melepasnya saja,
Oke?

81
00:03:22,734 --> 00:03:25,267
Anda bisa melepas baju Anda
Jika Anda mau juga.

82
00:03:25,367 --> 00:03:28,033
Aku mungkin akan melepas bajuku.
Panas sekali.

83
00:03:28,133 --> 00:03:29,567
Apakah garcia muncul?

84
00:03:29,667 --> 00:03:32,801
Tidak, ini sangat aneh.
Semua orang terkelupas, kurasa.

85
00:03:32,901 --> 00:03:34,234
Saya menelepon semua orang.

86
00:03:34,334 --> 00:03:35,667
Apakah aku satu-satunya?

87
00:03:35,767 --> 00:03:38,501
Anda satu-satunya di sini.
Ini aneh.

88
00:03:38,601 --> 00:03:41,234
Semua orang pasti pernah terkelupas,
Saya rasa.

89
00:03:41,334 --> 00:03:44,133
Sekelompok serpihan.
Terkelupas, terkelupas, terkelupas.

90
00:03:46,234 --> 00:03:47,501
Aah! Aaah!

91
00:03:47,601 --> 00:03:50,634
Ini sebaiknya tidak retak
Kaca depan.

92
00:03:50,734 --> 00:03:51,901
Anda baik-baik saja, tuan?

93
00:03:52,000 --> 00:03:53,200
Hentikan! Berhenti!

94
00:03:53,300 --> 00:03:55,467
Ya, luangkan waktumu, kawan.
Ayo!

95
00:03:55,567 --> 00:03:56,901
Apa yang kita punya, nona?

96
00:03:57,000 --> 00:03:58,501
Ada orang gila di sini.

97
00:03:58,601 --> 00:04:00,834
Dia menyerang
Seorang pegawai pemerintah.

98
00:04:00,934 --> 00:04:03,367
Saya tidak tahu bagaimana menanganinya
Situasi ini.

99
00:04:03,467 --> 00:04:04,968
Kalian harus mengambil alih.

100
00:04:05,067 --> 00:04:07,000
Dia punya kaliber .36
Pistol getah.

101
00:04:07,100 --> 00:04:09,367
Asap dan tersedak
Formasi sampul, oke?

102
00:04:09,467 --> 00:04:12,701
Hwah!
Hwah!

103
00:04:12,801 --> 00:04:13,901
Buru-buru!

104
00:04:14,000 --> 00:04:17,367
Dua, satu -- berangkat! Pergi! Pergi! Pergi!

105
00:04:17,467 --> 00:04:18,667
Aaaaah!

106
00:04:18,767 --> 00:04:22,200
Tidak ada ampun, tidak ada ampun,
Tidak ada ampun!

107
00:04:22,300 --> 00:04:26,467
Menekan api dalam hitunganku --
Dua, satu -- berangkat! Hwah!

108
00:04:28,000 --> 00:04:31,634
Aah! Keluar dari sini!
Keluar dari sini!

109
00:04:31,734 --> 00:04:35,400
Whoo-hoo-hoo-hoo!
Wah! Wah! Wah! Wah! Wah!

110
00:04:35,501 --> 00:04:36,868
Ayo!

111
00:04:36,968 --> 00:04:38,567
Aku mengerti kamu!

112
00:04:38,667 --> 00:04:40,501
Tidak ada ampun! Tidak ada ampun!

113
00:04:40,601 --> 00:04:42,200
[Tembakan pelet]

114
00:04:42,300 --> 00:04:43,300
Wah!

115
00:04:45,634 --> 00:04:46,567
Membekukan!

116
00:04:46,667 --> 00:04:47,901
Saya memberi -- aah!

117
00:04:48,000 --> 00:04:50,033
Itu saja.
Letakkan!

118
00:04:50,133 --> 00:04:51,300
Aku bilang aku menyerah!

119
00:04:51,400 --> 00:04:53,167
Apa yang salah
Denganmu?!

120
00:04:53,267 --> 00:04:55,100
Letakkan itu.
Letakkan di sana.

121
00:04:55,200 --> 00:04:56,501
Keluarlah dari sini.

122
00:04:56,601 --> 00:04:59,067
Apakah kamu tidak tahu aturannya
Dari permainan?!

123
00:04:59,167 --> 00:05:00,300
Tenang saja.

124
00:05:00,400 --> 00:05:02,300
Kapan pun semuanya berakhir,
Anda berhenti!

125
00:05:02,400 --> 00:05:04,200
[Berteriak tidak jelas]

126
00:05:04,300 --> 00:05:06,434
Hei, hei, hei!
Ho! Ho! Ho!

127
00:05:06,534 --> 00:05:07,734
[Tembakan pelet]

128
00:05:07,834 --> 00:05:09,067
Aah! Saya menyerah!

129
00:05:09,167 --> 00:05:11,801
Muda!
Aku baru saja mewarnai rambutku!

130
00:05:11,901 --> 00:05:13,300
Aku bilang aku menyerah!

131
00:05:15,901 --> 00:05:19,467
Jika kamu berada di bulan,
Dan Anda bisa [bip] wiegel,

132
00:05:19,567 --> 00:05:23,567
Dan kemudian tinggalkan dia di bulan,
Anda tidak akan [tidur] wiegel?

133
00:05:24,801 --> 00:05:26,868
Sial, tidak.

134
00:05:26,968 --> 00:05:28,067
<I>sialan,</i> tidak.

135
00:05:28,167 --> 00:05:30,067
Wanita seperti apa
Kamu suka kalau begitu?

136
00:05:30,167 --> 00:05:33,133
Dia mendapatkan semua bagian yang tepat,
Hanya kabelnya saja yang rusak.

137
00:05:33,234 --> 00:05:36,033
Ini seperti kerja sirip,
Dan bempernya berfungsi,

138
00:05:36,133 --> 00:05:39,267
Itu hanya kabelnya yang rusak,
Dan skornya semuanya salah.

139
00:05:39,367 --> 00:05:42,234
Lihatlah dirimu,
Dengan kelembutanmu.

140
00:05:42,334 --> 00:05:44,167
Mmm, namaku reggie,

141
00:05:44,267 --> 00:05:47,367
Tapi semua temanku
Panggil aku serigala gula.

142
00:05:47,467 --> 00:05:48,634
[Melolong]

143
00:05:48,734 --> 00:05:51,167
[Tertawa] aku suka itu!

144
00:05:51,267 --> 00:05:53,734
Ooh, kamu lembut sekali.

145
00:05:53,834 --> 00:05:56,501
Biarkan aku melihatmu.

146
00:05:56,601 --> 00:06:01,868
Gadis, kamu bisa mengambil dan menaruhnya
Minuman untuk hal itu.

147
00:06:01,968 --> 00:06:04,467
[Tertawa] berhenti, berhenti.

148
00:06:04,567 --> 00:06:09,000
Kamu sangat lucu.
Tapi kamu terlihat sangat familiar.

149
00:06:10,434 --> 00:06:13,400
Kamu -- namamu Calvin.

150
00:06:13,501 --> 00:06:15,200
Aku dulu mengasuhmu.

151
00:06:15,300 --> 00:06:17,334
Nama ibumu adalah etta mae.

152
00:06:17,434 --> 00:06:18,400
Apakah saya benar?

153
00:06:18,501 --> 00:06:20,033
Apakah nama anda calvin?

154
00:06:20,133 --> 00:06:21,367
Nona Raineesha?

155
00:06:21,467 --> 00:06:22,534
Ayo sekarang!

156
00:06:22,634 --> 00:06:25,200
Keluarlah --
Ya Tuhan!

157
00:06:25,300 --> 00:06:26,734
Aku selalu bilang padamu,

158
00:06:26,834 --> 00:06:29,300
Saat aku dulu menjagamu <i>dan</i>
Adikmu,

159
00:06:29,400 --> 00:06:31,801
"Jadilah yang terbaik...
Apapun yang kamu lakukan dalam hidup."

160
00:06:31,901 --> 00:06:34,300
Tidak melewatkan Raineesha
Beritahu kamu?

161
00:06:34,400 --> 00:06:35,734
Jadilah yang terbaik.

162
00:06:35,834 --> 00:06:38,200
Jadilah yang terbaik.

163
00:06:38,300 --> 00:06:41,467
Aku akan melihat apakah kamu benar-benar
Yang terbaik...

164
00:06:41,567 --> 00:06:44,200
Atas apa yang Anda lakukan.

165
00:06:44,300 --> 00:06:46,567
Berdiri
Dan buka bajumu.

166
00:06:50,634 --> 00:06:51,901
Mungkin kita harus...

167
00:06:52,000 --> 00:06:53,868
Anda harus memiliki sesuatu
Untuk minum.

168
00:06:53,968 --> 00:06:55,400
Anda akan mengalami dehidrasi.

169
00:06:55,501 --> 00:06:57,334
...Cincang halus,
Lakukan di sini.

170
00:06:57,434 --> 00:06:59,834
Aku akan mengambilkanmu minuman.
Tidak, aku baik-baik saja.

171
00:06:59,934 --> 00:07:02,133
Anda tidak ingin minum?
Tidak, aku baik-baik saja.

172
00:07:02,234 --> 00:07:04,400
Minumlah.
Serius, aku baik-baik saja.

173
00:07:07,834 --> 00:07:09,667
Saya membuat margarita!

174
00:07:14,834 --> 00:07:16,934
Itu rekaman campuran!

175
00:07:20,567 --> 00:07:21,634
Dari mikano.

176
00:07:21,734 --> 00:07:23,367
Teman saya mendapatkan kaset campuran

177
00:07:23,467 --> 00:07:26,300
Dari semua hal yang mereka mainkan
Di bar busa di mikano.

178
00:07:26,400 --> 00:07:28,167
Ya.

179
00:07:28,267 --> 00:07:30,567
Pindah da-a-a-y!

180
00:07:30,667 --> 00:07:32,901
Pindah da-a-a-y!

181
00:07:33,000 --> 00:07:36,200
Angkat margaritanya.
Margarita-a-a-as.

182
00:07:36,300 --> 00:07:37,701
Margarita-a-a-a.

183
00:07:40,968 --> 00:07:42,767
Bagaimana menurut anda
Dari Williams?

184
00:07:42,868 --> 00:07:45,133
Kamu pergi dulu.
Bagaimana perasaanmu terhadap dia?

185
00:07:45,234 --> 00:07:47,067
Dia mengganggu [bleep]
Keluar dariku.

186
00:07:47,167 --> 00:07:48,767
Saya juga.
Aku tidak tahan dengannya.

187
00:07:48,868 --> 00:07:51,434
Mengganggu diriku.
Dan aku berusaha bersikap baik.

188
00:07:51,534 --> 00:07:52,634
Saya juga.

189
00:07:52,734 --> 00:07:54,634
Saya mencoba bersikap baik.
Tapi tahukah Anda?

190
00:07:54,734 --> 00:07:57,267
Saat Anda tidak tertawa
Di salah satu leluconnya

191
00:07:57,367 --> 00:07:59,667
Itu sungguh tidak lucu,
Dia menyerangmu.

192
00:07:59,767 --> 00:08:02,868
Dia menatapku yang lain
Hari -- aku sudah bilang pada menjuntai ini.

193
00:08:02,968 --> 00:08:04,868
saya pikir
Dia akan menggigitku.

194
00:08:04,968 --> 00:08:08,033
Saya pikir dia akan robek
Pembuluh darah keluar dari leherku.

195
00:08:08,133 --> 00:08:10,267
Saya pikir dia akan mengambilnya
Parang

196
00:08:10,367 --> 00:08:11,534
Dan mencabut tenggorokanku.

197
00:08:11,634 --> 00:08:13,167
Dia tidak punya parang.

198
00:08:15,133 --> 00:08:16,934
Apa yang kamu lakukan di sini
Hari ini, terry?

199
00:08:17,033 --> 00:08:18,100
Apa?

200
00:08:18,200 --> 00:08:19,767
Apa yang sedang kamu lakukan?
Di sini hari ini?

201
00:08:19,868 --> 00:08:21,434
Hanya mengawasi barang-barang.

202
00:08:21,534 --> 00:08:24,334
Sepertinya Anda sedang melakukannya
Sedikit prostitusi

203
00:08:24,434 --> 00:08:26,734
Di sini hari ini, terry,
Apakah itu mungkin?

204
00:08:26,834 --> 00:08:28,234
Tidak, bukan aku.
Aku <i>jadi</i> tidak.

205
00:08:28,334 --> 00:08:30,634
Terry, apakah kamu sedang melakukan sesuatu?
Hari ini?

206
00:08:30,734 --> 00:08:32,701
saya tidak.
Saya berhenti dari segalanya.

207
00:08:32,801 --> 00:08:34,200
Aku bahkan tidak minum.

208
00:08:34,300 --> 00:08:36,667
Anda tampak sedikit gelisah
Saat ini, Terry.

209
00:08:36,767 --> 00:08:38,667
Anda tidak aktif
Ada zat?

210
00:08:38,767 --> 00:08:39,901
Saya punya skittles.

211
00:08:40,000 --> 00:08:41,901
Anda gelisah
Dari skittles?

212
00:08:42,000 --> 00:08:45,133
Ya.
Menarik.

213
00:08:45,234 --> 00:08:46,901
Matamu benar-benar melebar.

214
00:08:47,000 --> 00:08:49,801
Mereka tampak sedang jogging
Sedikit.

215
00:08:49,901 --> 00:08:52,634
Pernahkah Anda mengalami skittles?
Itu semua gula.

216
00:08:52,734 --> 00:08:55,400
[Suara nyanyian]
Saya mendengar rumor.

217
00:08:55,501 --> 00:08:57,167
Apa itu, Ter?

218
00:08:57,267 --> 00:09:01,300
Manusia serigala Meksiko akan datang
Dari Meksiko dan menjual crack.

219
00:09:01,400 --> 00:09:02,701
Mm-hmm.

220
00:09:02,801 --> 00:09:06,834
Baiklah, kita akan membahasnya, terry,
Ketika itu terjadi.

221
00:09:06,934 --> 00:09:08,100
Sementara itu,

222
00:09:08,200 --> 00:09:09,734
Apa yang harus kita hadapi
Apakah kamu,

223
00:09:09,834 --> 00:09:11,534
Dan kamu tidak menjadi
Di sudut ini,

224
00:09:11,634 --> 00:09:13,000
Bukan melacurkan diri sendiri

225
00:09:13,100 --> 00:09:14,901
Dan tidak melompat-lompat
Pada skittles,

226
00:09:15,000 --> 00:09:17,601
Yang saya yakin adalah nama kode
Untuk jenis retakan baru.

227
00:09:17,701 --> 00:09:19,167
Bukan itu. Bukan begitu.

228
00:09:19,267 --> 00:09:21,601
Pokoknya, katakan saja,
Jangan menyemprotnya.

229
00:09:21,701 --> 00:09:23,067
Itu moto baru saya.

230
00:09:23,167 --> 00:09:25,434
Terry,
Mengapa kamu tidak ikut saja?

231
00:09:25,534 --> 00:09:27,467
Hati-hati.
Dia akan mematahkan lehernya.

232
00:09:27,567 --> 00:09:29,934
Kita harus melukiskannya di
Sisi mobil kami --

233
00:09:30,033 --> 00:09:31,334
“Katakan, jangan disemprotkan.”

234
00:09:38,334 --> 00:09:40,467
Bukankah kamu [tidur]
Lihat aku!

235
00:09:40,567 --> 00:09:43,534
Pondok! Sekarang [tidur]

236
00:09:46,501 --> 00:09:47,934
[ Terkekeh ]

237
00:09:48,033 --> 00:09:51,167
Hei, anak-anak. Baiklah, baiklah,
Ayo lanjutkan turnya.

238
00:09:51,267 --> 00:09:53,067
Baiklah, deputi junior,

239
00:09:53,167 --> 00:09:56,567
Uh, sebagai anggota masa depan
Penegakan hukum daerah Washoe,

240
00:09:56,667 --> 00:09:59,567
Itu, eh, hak istimewamu
Untuk mendapatkan v.I.P. Tur,

241
00:09:59,667 --> 00:10:01,868
Sedikit di balik layar
Aksi,

242
00:10:01,968 --> 00:10:04,634
Sedikit untuk mata Anda saja
Jenis barang.

243
00:10:04,734 --> 00:10:06,200
Ini sel penjara.

244
00:10:06,300 --> 00:10:07,968
Maaf, baunya seperti air mani

245
00:10:08,067 --> 00:10:10,367
Tapi, eh, menurutku
Itu hanya air mani

246
00:10:10,467 --> 00:10:13,334
Lihat tembok di atas sini?
Kami mendapat partisi kaca

247
00:10:13,434 --> 00:10:16,701
Itu memisahkan tahanan dari
Departemen sheriff.

248
00:10:16,801 --> 00:10:18,300
Ada yang bisa menebak

249
00:10:18,400 --> 00:10:20,801
Mengapa kami tidak menggunakan batangan logam
Di atas sana lagi?

250
00:10:20,901 --> 00:10:22,801
Sebenarnya itu
Sebuah cerita yang cukup lucu.

251
00:10:22,901 --> 00:10:25,367
Kami punya orang ini di sini --
Teman tweaker sabu.

252
00:10:25,467 --> 00:10:26,934
Dan dia ada di sini sepanjang malam,

253
00:10:27,033 --> 00:10:28,834
Dan dia akan menjulurkan kepalanya
Di toilet

254
00:10:28,934 --> 00:10:31,501
Dan isi dengan air dan
[Meludah] meludahkannya ke lantai.

255
00:10:31,601 --> 00:10:34,567
Pada pagi hari, sekitar
Setengah inci air

256
00:10:34,667 --> 00:10:36,400
Seluruh sel di sini.

257
00:10:36,501 --> 00:10:39,534
Lalu dia naik ke sana, dan
Anda melihat lampu itu?

258
00:10:39,634 --> 00:10:41,901
Dia menariknya keluar
Langit-langit,

259
00:10:42,000 --> 00:10:43,901
Dan dia menarik kabelnya
Terpisah.

260
00:10:44,000 --> 00:10:46,901
Dia menempelkannya di kedua sisi
Dari batangan logam.

261
00:10:47,000 --> 00:10:49,734
Jadi di pagi hari, salah satunya
Deputi masuk,

262
00:10:49,834 --> 00:10:52,501
Menyentuh kuncinya untuk membuka
Pintu sialan itu,

263
00:10:52,601 --> 00:10:55,200
Dan dia meledak seperti
Lebih dari itu.

264
00:10:55,300 --> 00:10:57,834
Bam! Goreng saja itu
Brengsek.

265
00:10:57,934 --> 00:11:01,701
Anda bisa mencium bau terbakar seluruhnya
Jalan melalui stasiun.

266
00:11:01,801 --> 00:11:05,133
Gesper ikat pinggangnya, panas sekali,
Itu, seperti mentega --

267
00:11:05,234 --> 00:11:08,634
Itu jatuh begitu saja
Kulit ikat pinggangnya.

268
00:11:08,734 --> 00:11:12,033
Dan itu terus berjalan, dan itu teriris
Bolanya lepas --

269
00:11:12,133 --> 00:11:14,834
Membakar bola-bola itu
Saat itu terjadi,

270
00:11:14,934 --> 00:11:17,534
Jadi tidak ada setetes pun
Darah.

271
00:11:17,634 --> 00:11:20,868
Dua bola di tanah.
Tidak ada darah -- dibakar.

272
00:11:20,968 --> 00:11:23,133
Ada pertanyaan?

273
00:11:23,234 --> 00:11:26,167
Baiklah, mari kita lanjutkan
Dengan tur sialan itu.

274
00:11:32,701 --> 00:11:35,100
[Mengetuk pintu]

275
00:11:35,200 --> 00:11:36,534
Sheriff.

276
00:11:36,634 --> 00:11:38,367
Wanita: ya.

277
00:11:38,467 --> 00:11:39,601
Saya telah melihat semuanya.

278
00:11:39,701 --> 00:11:40,968
Hei, kamu tahu?

279
00:11:41,067 --> 00:11:43,234
Hei, lihat, lihat,
Sebelum kamu menghakimiku,

280
00:11:43,334 --> 00:11:44,434
Anda tidak mengenal saya.

281
00:11:44,534 --> 00:11:46,400
Baiklah,
Anda tidak mengenal saya.

282
00:11:46,501 --> 00:11:48,167
Bisakah saya mengatakan beberapa saja
Tentang hal-hal?

283
00:11:48,267 --> 00:11:50,033
Karena aku merasa seperti
Saya sedang diadili.

284
00:11:50,133 --> 00:11:52,234
Saya tidak menghakimi Anda.
Saya di sini bukan untuk menghakimi Anda.

285
00:11:52,334 --> 00:11:54,367
Saya hanya ingin memberi tahu Anda
Beberapa hal.

286
00:11:54,467 --> 00:11:56,367
Kulitku kecokelatan yang aneh
Karena saya bermain tenis.

287
00:11:56,467 --> 00:11:58,033
Itu nomor satu.

288
00:11:58,133 --> 00:12:00,467
Nomor dua, ya, aku punya sebuah penis buatan
Terikat di kepalaku,

289
00:12:00,567 --> 00:12:02,033
Tapi biarkan aku
Jelaskan sesuatu.

290
00:12:02,133 --> 00:12:03,634
Ya ampun --
Anda tidak mengenal saya!

291
00:12:03,734 --> 00:12:06,000
Izinkan saya menjelaskan sesuatu
Bagimu, oke?

292
00:12:06,100 --> 00:12:08,067
Ini sangat --
Anda tidak mengenal saya.

293
00:12:08,167 --> 00:12:11,234
Orang mendapatkan hal yang berbeda-beda
Menghidupkanmu atau apa pun.

294
00:12:11,334 --> 00:12:13,434
Saya di sini bukan untuk mencari tahu
Semua itu.

295
00:12:13,534 --> 00:12:16,501
Di kehidupan masa laluku, aku yakin memang begitu
Sesuatu dengan tanduk,

296
00:12:16,601 --> 00:12:18,000
Seperti unicorn.

297
00:12:18,100 --> 00:12:20,300
Mari kita beri tanda titik di akhir
Dari kalimat itu,

298
00:12:20,400 --> 00:12:22,234
Dan kami sudah selesai berbicara
Tentang itu.

299
00:12:22,334 --> 00:12:25,567
Oke, lihat. Semua orang punya
Urusan mereka, kan?

300
00:12:25,667 --> 00:12:28,400
Mereka mendapat sedikit
Zona erotisme.

301
00:12:28,501 --> 00:12:31,133
Kamu seorang homo...
Anda tidak mengenal saya!

302
00:12:31,234 --> 00:12:32,234
Kesunyian.

303
00:12:32,334 --> 00:12:34,067
Aku menaruh hatiku
Di lengan bajuku.

304
00:12:34,167 --> 00:12:36,834
Dan Anda memasukkan sesuatu
Hal lain yang ada di kepala Anda, Pak!

305
00:12:36,934 --> 00:12:39,400
Saya di sini hanya untuk membantu Anda.
Saya di sini untuk membantu Anda.

306
00:12:39,501 --> 00:12:41,701
Segala sesuatu tentang apa yang baru saja Anda lakukan
Apakah itu salah.

307
00:12:41,801 --> 00:12:44,033
Anda tidak hanya menampar saya saja
Dengan kebrutalan,

308
00:12:44,133 --> 00:12:46,868
Anda mengejek fakta bahwa saya punya
Letakkan hatiku di lengan bajuku.

309
00:12:46,968 --> 00:12:48,801
Aku berkata, "Aku punya sebuah penis buatan
Di kepalaku."

310
00:12:48,901 --> 00:12:50,501
Anda tidak punya
Untuk menunjukkannya

311
00:12:50,601 --> 00:12:52,400
Dengan menampar [bleep]
Di kepalaku.

312
00:12:52,501 --> 00:12:54,067
Saya tidak punya kunci
Untuk ini.

313
00:12:54,167 --> 00:12:55,634
Beginilah cara Anda membuat anggur

314
00:12:55,734 --> 00:12:57,367
Jika Anda perlu membuat anggur
Saat Anda berada di penjara.

315
00:12:57,467 --> 00:12:59,200
Apa yang Anda lakukan adalah Anda ambil
Kantong plastik,

316
00:12:59,300 --> 00:13:00,968
Dan Anda memasukkan sedikit
Air.

317
00:13:01,067 --> 00:13:02,767
Anda memasukkan salah satu kismis
Atau tomat.

318
00:13:02,868 --> 00:13:04,601
Anda tidak bisa memasukkannya
Terlalu banyak gula.

319
00:13:04,701 --> 00:13:06,701
Tidak ada yang akan mengeluh
Itu terlalu manis.

320
00:13:06,801 --> 00:13:08,467
Kikis itu di sana.

321
00:13:08,567 --> 00:13:10,934
Dan hanya itu ragi --
Cetakan rotinya sedikit saja.

322
00:13:11,033 --> 00:13:13,367
Ikat tas itu.
Anda harus menaruh sedotan di dalamnya.

323
00:13:13,467 --> 00:13:15,467
Karena jika tidak ada
Sebuah ventilator

324
00:13:15,567 --> 00:13:18,367
Agar gasnya keluar,
Benda itu akan meledak.

325
00:13:18,467 --> 00:13:20,300
Ledakan!
Seluruh sel akan berbau busuk.

326
00:13:20,400 --> 00:13:23,133
14 hari, biarkan di bawah Anda
Tidurlah, dan itu akan berfermentasi.

327
00:13:23,234 --> 00:13:24,868
Anda mengerti
Anggur yang cukup enak.

328
00:13:24,968 --> 00:13:26,734
Anda bisa menjualnya
Untuk rokok.

329
00:13:26,834 --> 00:13:28,934
Anda bisa menjualnya
Karena tidak [bleep]

330
00:13:29,033 --> 00:13:30,734
Oleh beberapa orang
Dari teman-teman yang lebih besar.

331
00:13:33,367 --> 00:13:34,634
Anda punya margarita?

332
00:13:34,734 --> 00:13:36,067
Punya mereka.
Mari kita lakukan.

333
00:13:36,167 --> 00:13:38,133
Margarita. Oh.

334
00:13:38,234 --> 00:13:40,234
Ah, ya, baiklah.

335
00:13:40,334 --> 00:13:41,234
Oke.

336
00:13:41,334 --> 00:13:42,334
Maaf.

337
00:13:42,434 --> 00:13:45,467
Aku punya margarita di mana-mana.

338
00:13:45,567 --> 00:13:47,467
Sampai jumpa!

339
00:13:50,634 --> 00:13:53,734
Dan... Ini dia. Ahh.

340
00:13:53,834 --> 00:13:56,033
[ Klik roda gigi ]

341
00:13:56,133 --> 00:13:58,534
<I>bienvenidos.</I>

342
00:14:00,467 --> 00:14:02,868
<I>casa de</i> menjuntai.
Bagaimana menurutmu?

343
00:14:02,968 --> 00:14:04,367
Apa yang [bip]?

344
00:14:04,467 --> 00:14:07,534
Apa maksudmu,
"Apa yang [bip]?"

345
00:14:07,634 --> 00:14:10,200
Menjuntai,
Kami baru saja bergerak sejauh 45 kaki.

346
00:14:10,300 --> 00:14:14,000
Anda bisa melakukan semua ini
[Tidur] dirimu sendiri.

347
00:14:14,100 --> 00:14:15,901
Kami bergerak lebih dari 100 kaki.

348
00:14:16,000 --> 00:14:18,868
Aku sudah menangani masalahmu
Kemajuan selama bertahun-tahun sekarang,

349
00:14:18,968 --> 00:14:20,400
Dan aku muak dengan hal itu, oke?

350
00:14:20,501 --> 00:14:22,701
Aku muak dengan hal itu.
Aku jujur, oke?!

351
00:14:22,801 --> 00:14:25,000
Anda pernah mendengarnya
Pelecehan seksual?

352
00:14:25,100 --> 00:14:26,601
Anda pernah mendengarnya?!

353
00:14:26,701 --> 00:14:29,767
Kau anggap aku apa --
Punk-ass atau apa?

354
00:14:29,868 --> 00:14:33,167
[Tidur] kamu! [Tidur] kamu!
Saya tidak percaya ini!

355
00:14:33,267 --> 00:14:35,033
Saya harus [tidur] hari ini!

356
00:14:35,133 --> 00:14:37,000
[Menangis] aku hanya ingin --

357
00:14:37,100 --> 00:14:39,534
Simpan itu [bip].
Simpan, oke?

358
00:14:39,634 --> 00:14:41,367
[Menangis] aku sangat kesepian,

359
00:14:41,467 --> 00:14:44,133
Dan aku tidak punya siapa-siapa
Untuk membantu saya.

360
00:14:44,234 --> 00:14:46,601
Titik terendah baru --
[bip] rendah baru!

361
00:14:46,701 --> 00:14:48,834
aku hanya kesepian,
Itu saja,

362
00:14:48,934 --> 00:14:51,734
Dan aku tidak punya siapa-siapa
Untuk membantu saya.

363
00:14:54,033 --> 00:14:55,934
Aku masuk ke dalam sekarang.

364
00:14:56,033 --> 00:14:58,267
[Menangis terus berlanjut]

365
00:15:02,167 --> 00:15:04,267
Aku minta maaf jika aku menyukaimu.

366
00:15:05,934 --> 00:15:07,767
[Mengendus]

367
00:15:07,868 --> 00:15:10,200
[Menangis terus berlanjut]

368
00:15:20,467 --> 00:15:24,033
Baiklah, aku akan mencoba apa pun sekali,
Saya rasa.

369
00:15:27,501 --> 00:15:29,167
Hei, Jimmy?

370
00:15:31,734 --> 00:15:34,033
Hei kawan, aku s--
aku minta maaf.

371
00:15:34,133 --> 00:15:37,033
Itu tadi --
Itu sangat keterlaluan.

372
00:15:37,133 --> 00:15:39,200
A-aku minta maaf soal itu, Jim.

373
00:15:39,300 --> 00:15:40,300
[Mengendus]

374
00:15:40,400 --> 00:15:41,300
Kamu baik-baik saja?

375
00:15:41,400 --> 00:15:42,801
Saya baik-baik saja.

376
00:15:42,901 --> 00:15:46,501
Aku hanya, uh...Punya margarita
Di seluruh pakaian ini.

377
00:15:46,601 --> 00:15:49,467
Bung, biarkan aku membantumu
Lepaskan itu.

378
00:15:49,567 --> 00:15:52,901
Tunggu, tunggu.
Aku akan membuat rekamannya.

379
00:15:55,434 --> 00:15:57,968
Anda punya beberapa di baju Anda,
Juga.

380
00:16:02,834 --> 00:16:04,801
Oh, ya ampun.

381
00:16:04,901 --> 00:16:08,734
Satu-satunya wali yang kami punya --
Yang masuk,

382
00:16:08,834 --> 00:16:12,234
Saya pikir itu adalah harinya
Sebelumnya...Kemarin?

383
00:16:12,334 --> 00:16:15,200
Dia ada di dalam sel
Di paling kanan.

384
00:16:15,300 --> 00:16:16,868
[Terengah-engah] lucu!

385
00:16:16,968 --> 00:16:18,467
Bukankah dia lucu?

386
00:16:18,567 --> 00:16:20,968
Ya ampun, dia enak sekali!

387
00:16:21,067 --> 00:16:22,467
Dia sangat...

388
00:16:22,567 --> 00:16:24,567
Dia benar-benar enak.

389
00:16:24,667 --> 00:16:26,701
Kataku <i>muy delicioso.</I>

390
00:16:26,801 --> 00:16:27,701
Oh.

391
00:16:27,801 --> 00:16:28,968
Dia manis.

392
00:16:29,067 --> 00:16:32,033
Aku seperti, "kapan dia
Akan bebas?"

393
00:16:32,133 --> 00:16:34,501
Baiklah. [Mendengus]

394
00:16:34,601 --> 00:16:37,567
Bagaimana kabarmu malam ini, Pak?

395
00:16:37,667 --> 00:16:39,934
Aku baik-baik saja.

396
00:16:40,033 --> 00:16:41,801
Kami mendapat telepon
Sekitar seminggu yang lalu

397
00:16:41,901 --> 00:16:43,968
Tentang beberapa aktivitas ufo
Di daerah tersebut,

398
00:16:44,067 --> 00:16:46,901
Dan kami hanya ingin datang
Dan yakinkan semua orang di sini

399
00:16:47,000 --> 00:16:49,434
Itu pemerintah secara resmi
Apakah memberitahu kita

400
00:16:49,534 --> 00:16:51,901
Bahwa mereka baru saja menguji
Sebuah rudal baru.

401
00:16:52,000 --> 00:16:53,601
Jadi hanya itu saja.

402
00:16:53,701 --> 00:16:56,801
Aku tidak tahu apa-apaan ini
Kalian semua bicarakan.

403
00:16:56,901 --> 00:16:59,868
Kami mendapat telepon dari pasangan
Dari orang-orang di daerah tersebut

404
00:16:59,968 --> 00:17:01,667
Konon mereka melihat UFO.

405
00:17:01,767 --> 00:17:04,934
Beberapa dari mereka mengatakan mereka melihat
Sebuah cahaya melintasi langit.

406
00:17:05,033 --> 00:17:07,334
Di atas sini? Langit ini, kan?
Di sini.

407
00:17:07,434 --> 00:17:10,167
Beberapa orang mengatakan itu mendarat,
Dan beberapa orang berkata,

408
00:17:10,267 --> 00:17:12,467
Oh, mereka melihat orang-orang tersedot
Sampai ke dalamnya.

409
00:17:12,567 --> 00:17:15,634
Tapi, secara resmi, pemerintah
Mengatakan, "tidak pernah terjadi."

410
00:17:15,734 --> 00:17:17,767
Mereka melihat orang-orang
Tersedot ke dalamnya?

411
00:17:17,868 --> 00:17:20,000
Jadi secara resmi, kamu baik-baik saja.

412
00:17:20,100 --> 00:17:23,100
Dan tidak ada apa-apa
Apakah akan terjadi padamu.

413
00:17:23,200 --> 00:17:24,133
Baiklah.

414
00:17:24,234 --> 00:17:26,167
Secara tidak resmi...Awas.

415
00:17:26,267 --> 00:17:29,367
Tenang saja,
Baiklah?

416
00:17:29,467 --> 00:17:31,601
Aku punya nomor kalian semua.

417
00:17:31,701 --> 00:17:33,033
Baiklah.

418
00:17:33,133 --> 00:17:34,567
[Terkekeh]

419
00:17:34,667 --> 00:17:35,567
Ssst.

420
00:17:35,667 --> 00:17:36,767
Saya suka lelucon itu.

421
00:17:36,868 --> 00:17:38,167
Itu terlalu mudah.

422
00:17:38,267 --> 00:17:40,901
Ini seperti menembak ikan
Satu barel, nona.

423
00:17:41,000 --> 00:17:42,868
[Tertawa]

424
00:17:42,968 --> 00:17:44,934
Baiklah, kami baik-baik saja.
Kami keren.

425
00:17:45,033 --> 00:17:46,734
Itu membuatku bingung
Setiap saat.

426
00:17:46,834 --> 00:17:49,267
Menurutku, kamu harus membiarkannya
Pinjam ikat pinggangmu.

427
00:17:49,367 --> 00:17:51,501
Orang kulit putih itu gila.
Kalian semua mendengarkanku?

428
00:17:51,601 --> 00:17:54,901
Mm-mm-mm-mm-mm-mm.

429
00:17:55,000 --> 00:17:57,667
Siapa yang bisa menebak apa
Maksudnya "melingkari gerbong"?

430
00:17:57,767 --> 00:17:59,767
Saat itulah
Anda menempatkan tiga ranjang

431
00:17:59,868 --> 00:18:02,834
Seperti berputar-putar
Gerobak di kereta wagon

432
00:18:02,934 --> 00:18:04,267
Dalam film koboi kuno,

433
00:18:04,367 --> 00:18:06,667
Dan mereka punya seprai
Menggantung

434
00:18:06,767 --> 00:18:09,934
Jadi Anda tidak dapat melihat apa yang terjadi
Di dalam empat ranjang.

435
00:18:10,033 --> 00:18:12,834
Dan di dalam empat ranjang,
Sekitar dua lusin anak laki-laki

436
00:18:12,934 --> 00:18:16,100
Cukup [bip] saja
Tentang anak kecil mormon ini.

437
00:18:16,200 --> 00:18:18,133
Sekarang, mereka tidak mau
Untuk mematahkan rahangmu

438
00:18:18,234 --> 00:18:20,534
Karena mereka menginginkan rahangmu
Untuk tetap bisa bekerja.

439
00:18:20,634 --> 00:18:22,701
Jadi yang dilakukannya adalah mengeluarkannya
Gigimu,

440
00:18:22,801 --> 00:18:25,334
Dan kemudian mereka [tidur]
[Bip] keluar dari anak ini.

441
00:18:25,434 --> 00:18:28,067
Kami masuk, dan tidak ada
Benar-benar ada yang tersisa.

442
00:18:28,167 --> 00:18:30,934
Mereka [menidurkan] dia, [menidurkan] dia,
Mereka [membungkam] punggungnya.

443
00:18:31,033 --> 00:18:32,467
Mereka membungkukkan bahunya

444
00:18:32,567 --> 00:18:34,501
Dan [tidur]
Dengan tulang belikat.

445
00:18:34,601 --> 00:18:36,267
[Bleep] up [bleep], kawan.

446
00:18:36,367 --> 00:18:38,968
Kami datang ke sini dan sebagainya
Narapidana seperti, Anda tahu,

447
00:18:39,067 --> 00:18:41,367
“Dia [tertidur] sampai mati
Sebelum kita tiba di sini."

448
00:18:41,467 --> 00:18:43,934
Jadi kami tidak bisa menunjukkannya
Tidak ada yang tahu

449
00:18:44,033 --> 00:18:45,934
Karena itu adalah segalanya
Atau tidak sama sekali,

450
00:18:46,033 --> 00:18:48,200
Dan Anda tidak akan memesan
Dua lusin orang.

451
00:18:48,300 --> 00:18:50,200
Jadi saat itulah kami memulai

452
00:18:50,300 --> 00:18:54,000
Baut tempat tidur susun ke dinding
Seperti itu, eh...

453
00:19:01,367 --> 00:19:04,734
Seperti yang mungkin Anda ketahui
Atau mungkin tidak tahu,

454
00:19:04,834 --> 00:19:07,367
Dangle ada di rumah sakit.

455
00:19:07,467 --> 00:19:10,100
Dan, eh --
[Berdehem]

456
00:19:10,200 --> 00:19:11,601
Apa yang terjadi?

457
00:19:11,701 --> 00:19:15,901
Dia tidak bisa [tidur] berjalan, oke?
Bisakah kita membiarkannya begitu saja?

458
00:19:16,000 --> 00:19:18,167
Gadis tukang pijat
Sedang dalam perjalanan,

459
00:19:18,267 --> 00:19:20,334
Jadi kata sandinya adalah,
“Itu kesepakatan.”

460
00:19:20,434 --> 00:19:22,033
Aku akan mengatakannya ke mikrofon.

461
00:19:22,133 --> 00:19:24,300
Kalvari mulai masuk.
“Itu kesepakatan.”

462
00:19:24,400 --> 00:19:26,434
Apakah kamu...
Uhhhhhhh.

463
00:19:26,534 --> 00:19:29,734
Anda menelepon
Untuk pijat sensual?

464
00:19:29,834 --> 00:19:32,300
Ya,
Aku memanggil Vivian.

465
00:19:32,400 --> 00:19:35,300
Santai aja.
Vivian adalah ibuku.

466
00:19:35,400 --> 00:19:39,100
Dia menyuruhku keluar untuk melakukannya
Pijat sensual.

467
00:19:39,200 --> 00:19:41,734
saya yakin
Anda akan menikmatinya.

468
00:19:41,834 --> 00:19:44,934
[Tertawa]

469
00:19:45,067 --> 00:19:47,701
Oke, oke, oke.
Itu kesepakatan.

470
00:19:47,801 --> 00:19:50,634
Itu kesepakatan.
Oke, itu kesepakatan.

471
00:19:50,734 --> 00:19:53,400
Tunggu sebentar.
Tunggu sebentar.

472
00:19:53,501 --> 00:19:55,501
Hei, lihat ini.
Lihat ini.

473
00:19:55,601 --> 00:20:01,667
Pinokio...Dan pinokio
Kakak laki-laki yang populer.

474
00:20:01,767 --> 00:20:03,400
"Hei, pinokio."
"Oh, hai!"

475
00:20:03,501 --> 00:20:05,501
"Hei, dimana
Kakakmu?"

476
00:20:05,601 --> 00:20:08,167
"Ya, aku berbohong.
Aku sudah banyak berbohong.

477
00:20:08,267 --> 00:20:14,634
Aku berbohong lima kali tadi malam.
Wah!"

478
00:20:20,267 --> 00:20:22,067
Aku sedang memperhatikanmu
Teman-teman dari loker

479
00:20:22,167 --> 00:20:24,000
Karena aku mulai
Untuk menjadi curiga

480
00:20:24,100 --> 00:20:25,100
Itu setiap saat
Aku pergi ke kamar mandi,

481
00:20:25,200 --> 00:20:26,200
Semua orang pergi
Tiba-tiba.

482
00:20:26,300 --> 00:20:27,501
Menjuntai: dia tentang
Untuk mengalami kejang.

483
00:20:27,601 --> 00:20:29,734
Tidak, bukan aku.
Aku akan mulai menangis.

484
00:20:29,834 --> 00:20:31,601
Ada perbedaan
Antara --

485
00:20:31,701 --> 00:20:33,868
Gigit itu...
Seandainya itu terjadi.

486
00:20:33,968 --> 00:20:35,667
Apakah kamu baik-baik saja,
Menurutmu?

487
00:20:35,767 --> 00:20:38,133
Biarkan saya memeriksa denyut nadinya.

488
00:20:38,234 --> 00:20:41,133
Untuk berjaga-jaga.
Memegang. Memegang.

489
00:20:41,234 --> 00:20:42,534
Itu gas.

490
00:20:42,634 --> 00:20:44,400
Itu gas.
Bukan --

491
00:20:44,501 --> 00:20:47,434
Eh, itu gas.
Itu adalah gas.

492
00:20:47,534 --> 00:20:49,133
Oh.
Aduh!

493
00:20:49,183 --> 00:20:53,733
Perbaikan dan Sinkronisasi oleh
Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0


